La correspondencia planetaria melotesia de los planetas con las partes y con las enfermedades del cuerpo humano.

[Jose Luis Carrion Bolumar]

Leonardo whichA

Melotesia planeta.

  La correspondencia planetaria melotesia de los planetas con las partes y con las enfermedades del cuerpo humano. El texto que se presenta se basa en ' medicinalis Astronomía * Leonardo whichA (segunda mitad del siglo XV.), y ha sido traducido por Joseph Bezza y publicado en Arcana Mundi , una antología de la antigua pensamiento astrológico, Milán 1995. En este texto encontramos un desglose de las partes de la cabeza del hombre de Saturno a la Luna, en orden descendente. No hay escasez de los textos en los que se ha asignado la cabeza a Saturno y Júpiter, una muestra del whichA pone en la frente en señal de la virtud del hombre, se considera causa de la cognición y la medida por unanimidad. Pero el lugar más sugerente de las estrellas en la cabeza del hombre se encuentra en el Papiro de Michigan 149, que contiene un largo fragmento de un tratado sobre astrología copiado en el siglo II de nuestra era: "La cara es la maravilla del ser humano y la cabeza todo es como el tabernáculo del Sol y la Luna. El Sol tiene el poder del conocimiento, la Luna y la impresión de que el cambio sensible. Desde entonces Mercurio es la facultad intelectual, desde el Sol esta Directiva, pero el poder de la interpretación está en la parte de la Luna: la lengua, la boca, la palabra. Por esta razón, esta sección tiene que ver con las dos sectas (solar y lunar), no muy lejos del Sol hegemónico. Y al igual que el rostro humano se distingue por sus cambios y las diversas impresiones que son necesarias, por lo que la Luna se destaca en el universo de sus cambios de color, la iluminación y la promulgación ... ". El texto de la whichA continúa con una enumeración del virtutes animatæ y virtutes Naturales . En la filosofía de la medicina medieval se consideraba que el alma tiene tres virtudes: la vegetativa (Pietro d'Abano nutrientes, concupiscitiva, naturalis), que preside la nutrición y el crecimiento, que tiene su sede en el hígado y se irradia a través de las venas; el animal (P. d'Abano Vitalis, irascibilis) rige la sensación y el movimiento, tiene su sede en el corazón y sus canales son las arterias, la discursiva o racional (P. d'Abano excogitativa) preside el pensamiento y la discernimiento, con sede en el cerebro y todo el cuerpo se mueve a través de los nervios. En whichA, la lista de los siete virtutes Naturales cumple con una tradición astrológica consolidada, que se refiere a la sentencia de 86 Centiloquium pseudo-ptolemaico.

* Compendio clari viri Leonardi whichA quod Astronomiam medicinalem nuncupari voluit ex multis Syrorum, Indorum, Arabum, Persarum, Egiptiorum, Grecorum et Latinorum voluminibus compilatum en facilitatem Medicorum et commoditatem infirmorum , ms. Bn-Paris lat. 10264 fo. 76r-77r, (Capítulo XIII).

---

Especial la influencia de los planetas  en el cuerpo humano y las enfermedades atribuidas a cada planeta    Los planetas tienen un especial impacto en el cuerpo humano, sus partes y sus miembros, tanto internos como externos, y también acerca de sus dolencias de acuerdo con las propiedades de cada planeta y su dominio.   La influencia de Saturno . La influencia de Saturno y la dominación en la parte superior de la cabeza, el cuello, ya que su ámbito es el más alto. Asimismo, los huesos, el bazo, la bilis, la vejiga, la melancolía y participa en el avinagrado flema [ 1 ] . Sue enfermedades son la tuberculosis, el catarro, la parálisis, la fiebre continúa y el cuarto [ 2] , la hidropesía, obstrucciones del bazo, y cualquier otra enfermedad que se origina en seco y frío, especialmente en las partes del cuerpo donde Saturno tiene influencia.   La influencia de Júpiter. Júpiter influencia y dominio en la segunda parte de la cabeza, detrás de la cabeza, ya que su ámbito sigue a la de Saturno, o en la parte frontal que muestra el comportamiento de la virtud, y los templos. Además, el hígado, las costillas, los cartílagos, la sangre, y con la participación del Sol, tiene una virtud fundamental, el esperma del macho. Sus enfermedades son squinanzia [ 3 ] , la peripleumonia, pleuresía [ 4 ] , accidente cerebrovascular, migraña, espasmos musculares, y cefalgie aquellas enfermedades que provienen de la sangre y flatulencia, especialmente en las extremidades en el que Júpiter tiene influencia.   La influencia de Marte.  influencia de Marte y la dominación en las cejas, que se manifiestan ira y el engaño, y el oído izquierdo. Además, en la bilis amarilla, la rabia, los riñones, las venas, los testículos de ambos sexos. Su locura enfermedades, fiebres tercianas y continua, y el ardiente, inflamación, ulceración de la carne podrida y cada enfermedad que viene del calor y un exceso de seca, sangrado que surge de la ruptura de las venas y similares, y siguen llegando por calor seco, sobre todo en los miembros cuando Marte influye.   La influencia del Sol El Sol, que ocupa la zona media entre los planetas y que es una fuente de luz y la iluminación, tiene la parte media de la cabeza del hombre y de su luz, tanto en lo espiritual y lo sensible. De hecho, tiene influencia y dominación sobre el cerebro, los ojos, el oído derecho, el corazón, las arterias, los espermatozoides de Mashio con la participación de Júpiter y la hembra con la participación de Venus. Sus enfermedades, en el día, son cálidos y secos y la bilis amarilla se originan a partir de sangre corrupta y durante la noche, procedente de flema corrupta en la sangre. Y con la participación en la sangre de Júpiter, Marte de la bilis, la flema en la Luna, a causa de fluxiones [ 5 ] a los ojos de los estados de ánimo y las debilidades en los lugares que preside por las causas antes mencionadas.   La influencia de Venus. Venus influencia y dominación en la nariz, la nariz, las mejillas, el olfato, con la participación de Sol en el esperma femenino, con la participación de Júpiter en el propio esperma, los riñones y los genitales en su totalidad, la carne y la grasa. Sus enfermedades y la frialdad y la humedad del estómago, el hígado, el corazón, inflamación, fístulas, exceso de humores y de todas las enfermedades de los canales y los espermatozoides que se producen en los órganos genitales de ambos sexos y en particular en aquellos miembros que son en ni lo someta a la prueba de su casa.   La influencia de Mercurio. influencias de Mercurio y la dominación en la penúltima parte de la cabeza del hombre, ya que la penúltima bola en el orden descendente: por la boca y se los dientes y la lengua. Además, con la participación del Sol, el cerebro y los pulmones, y es en este planeta para llevar a buen término los orificios naturales del cuerpo humano. La suya es la facultad imaginativa, la articulación de los sonidos, el habla. Su enfermedades alteración de la inteligencia, la manía, la epilepsia, la imprudencia [ 6 ] , la abundancia de la tos y la flema, y cualquier otro evento a los miembros y suplentes a él en particular de las que se producen en las partes de la cuerpo dónde tiene dominio, particularmente si se originan a partir de sechezza.   La influencia de la Luna. Vemos que la Luna, desde la última bola, tiene la parte inferior de la cabeza del hombre, que es la barba y las mandíbulas y tiene dominio sobre los nervios, el gusto, la deglución [ 7 ] , el estómago, el útero en las mujeres, las partes pudendas, las vísceras y también participa en todas las extremidades de la parte izquierda del cuerpo. Sus enfermedades parálisis, estrabismo, espasmos de las extremidades y las enfermedades que provienen de la obstrucción de los nervios, sobre todo si esos miembros en los que tiene dominio. Las influencias de las esferas de los planetas   La Luna infunde las virtudes naturales o la naturalis virtus que encierra todos, sin embargo estas virtudes, que provienen de las esferas de los planetas, están sujetas a ellos, con la participación de la Luna. Desde la esfera de la Luna llega el ' appetitiv en el que la Luna está sujeta, sin ninguna participación. Desde la esfera de Mercurio pascitiva , que está sujeta a Mercurio con la participación de la Luna. Desde la esfera de Venus la sentencia , que está sujeto a Venus con la participación de la Luna. Desde la esfera del Sol digestivo , lo cual sabemos que es sujeto al Sol con la participación de la Luna. Desde la esfera de Marte 'expulsiva que a Marte, de nuevo con la participación de la Luna, que está sujeta. Desde la esfera de Júpiter la penetración , sin perjuicio de que con la participación de la Luna. Desde la esfera de Saturno generativa , con sujeción a Saturno con la participación de la Luna. Y por lo tanto, en la generación <del feto> Saturno tiene el dominio del primer mes. Desde la esfera estrellada fondos de formación o figurativa y la estrella que domina el grado del producto de la semilla hasta que se permanece en el útero, y más tarde, después del nacimiento, la estrella entre las estrellas del firmamento, que domina el nacimiento o en 'ascendente, y se cree que está sujeto con la participación de la luna. El último de los ámbitos [ 8 ] procede 's operativos , que está sujeta a las imágenes celestiales [ 9 ] que predominan en ascenso en la misma hora de la natividad o el producto de la semilla en el vientre. Esto se dice de las nueve virtudes naturales. Las virtudes animados   En cuanto a la virtud de animación, están sujetos a los planetas mismos se sirven de. A Saturno retentiva , en el Jupiter discernitiva , 's Marte irascibilis , el Sol, los Vitalis , Venus la concupiscibilis , Mercury 's ymaginativa , la Luna del nutriente . Por lo tanto, un médico prudente, experto en astronomía, auxilio y consuelo y estímulo, y aumenta con sustancias contrarias a los miembros sujetos a los planetas cuando estas virtudes, designados a los propios planetas, tienen el testimonio favorable de los planetas a los que están conectados.También debe eliminar y expulsar a las enfermedades que dan lugar a los planetas en su debilidad, exilio, pérdida, perjuicio y el perjuicio. De hecho, el planeta que obligará tanto al inicio de la atención que se beneficiarán en el seguimiento inmediato de acuerdo a su naturaleza sincera, que le consuele y prevalecerá y será logrado condiciones que le son propias. Esto sucederá si el planeta va a tener la suerte de tener un buen informe, pero en un cuidado contraria condición pasará por encima de la extensión de la lesión y el planeta se convirtió en todo lo contrario, como dice Tolomeo en Centiloquium: "Venus trae placer a la parte del cuerpo" etc. [ 10 ]

---

NOTAS

1) acumulados acres fleumatis participatione (= Niccolò di Paganica, ed. G. Dell'Anna p. 93). Habiendo dicho que Saturno tiene dominio sobre la bilis melancolía o negro, el autor declara que no tiene un interés en el avinagrado flema, que es una de las cuatro especies de flema natural y es frío y seco para mistione de melancolía. Las otras tres formas son: la sal dulce (caliente y húmedo para mistione de la sangre), (caliente y seco, por mistione de bilis amarilla) el vítreo, que muestra el exceso de sus propios componentes, y es muy frío y muy húmedo.

2) febris yctica, cuarto . El autor cita las fiebres sólo en egritudines malefacenti de los planetas. Acceso estado de ánimo melancólico de la crisis están llegando más tarde que los demás y adquirir un carácter crónico.

3) que se pretendía squinanzia generalmente angina de pecho, o inflamación de la faringe, la laringe o la tráquea. En particular, el término squinantia fue designado el tumor que se manifestó entre la tráquea y el esófago, con quinantia amigdalina angina de pecho, con sinantia cáncer que se manifestó en la laringe.

4) Peripleumonia y pleuresía son tanto apostemata o tumores e inflamaciones debido al engrosamiento de los estados de ánimo, el primero alrededor del pulmón, la segunda en el pulmón.

5) lesionem debe corregirse fluxionem .

6) Cómo reemplazo participatio con precipitatio .

7) gultonem .

8) ¿El ámbito del primer móvil.

9) vultis superioribus.

10) Venus facit nonatos adipisci en miembro quod ab eius signo en quo east hora nativitatis significatur a delectationem; et éteres planete quicquid dante, a Hunc modum dante , (Venus trae el disfrute de la parte del cuerpo representado por el signo en el que se encuentra en la hora el nacimiento y qué otros daños planetas, el daño modo similar Codest) v Centiloquium. 27.

---

EL ORIGINAL EN ITALIANO AQUÍ MAS ABAJO.

http://www.cieloeterra.it/testi.melotesiapla/melotesiapla.html

[Diana Herrera Daniels daniels]

GRACIAS POR TODOS TUS APORTES, VALIOSISIMOS, PARA   TODOS, EN MI OPINION ES MIRAR A PROFUNDIDAD LO QUE ES  VERDADERAMENTE LA CORRESPONDENCIA DE LA ASTROLOGIA  CON EL CUERPO HUMANO.

Y TAMBIEN GRACIAS POR OTROS  APIORTES DE  CONOCIMIENTO MAGISTRAL.

DHLG

[Yilmar Gabriela]

Hola!!! Muchas Gracias por tan valiosa información

[María Norma García]

Muy buena información .Gracias

[Tana Rosa]

Muy interesante. Gracias por compartirlo para que podamos practicarlo  y aplicarlo en éste campo 

[Petra Colmena López]

muchas gracias por este maravilloso artículo sobre las partes del cuerpo y los planetas.

saludos a todos

[lidia roig vilaseca]

  GRACIAS, POR EL APORTE DE PLANETARIOS MELOTESIA,Y POR LA TRADUCCION.                                    INTENTARE APLICARLO A LA CARTA ASTRAL, HABER QUE SACO DE CARTA ASTRAL .  

                                               LIDIA

[María del Rocío Incera Niembro]

Grax! José Luis! :)

[Ana Maria Nuñez Camejo]

Esta información es estupenda, me viene muy bien sobre todo con un Asc en Capricornio, Júpiter y la Luna en Casa I y Casa VI en Cáncer. Gracias, un abrazo.